barge
/bɑːdʒ/noun
उच्चारण बार्ज
बजरा
Core word
- 1
[C]
a large boat with a flat bottom, used for carrying goods on rivers or canals
बजरा
- cargo barges on the Ganga
- A barge loaded with sand moved slowly down the river.
- A barge carried coal along the canal.
+ 2 more examples
- Tourists took photographs of the barge from the bridge.
- The barge was pulled slowly by a small tugboat.
- 1
[I]
to move in an awkward way, pushing people out of the way or crashing into them
घुस पड़ना
- barge into the room
- A man barged past the queue and reached the counter first.
- Don't barge into my room without knocking.
+ 2 more examples
- He barged through the crowd to get to the front.
- A man barged into me and didn't even apologise.
§Structures (grammar patterns) 5
barge into + place / sb
As a verb, barge into means to enter a place roughly and rudely, or to bump into somebody. The preposition is into.
Verb के रूप में 'barge into' का अर्थ किसी जगह में बदतमीज़ी से घुसना या किसी से टकराना है। Preposition 'into' आता है।
- A man barged into the room without knocking.
- He barged into me in the crowd.
barge in (on sb/sth)
Barge in means to interrupt a conversation or event rudely; 'in on' introduces what is interrupted.
'Barge in' का अर्थ बातचीत या आयोजन में बदतमीज़ी से दख़ल देना है; 'in on' के बाद वह चीज़ आती है जिसमें दख़ल दिया गया।
- Sorry to barge in on your meeting, but it is urgent.
- She barged in while we were talking.
a barge (noun) + carry / on
As a noun, barge is a flat-bottomed boat that carries goods on rivers and canals. Goods are carried 'on' a barge.
Noun के रूप में 'barge' नदियों और नहरों में माल ढोने वाली सपाट तली की नाव है। माल barge 'पर' ('on') ढोया जाता है।
- Coal was carried on a barge along the Ganga.
- The barge moved slowly under the bridge.
barge past / through / out
Barge also takes direction words, such as past, through or out, to show pushing roughly.
'Barge' के साथ past, through या out जैसे दिशा-सूचक शब्द आकर धक्का देकर आगे बढ़ने का भाव देते हैं।
- He barged through the crowd to reach the front.
barge pole (idiom)
The phrase 'wouldn't touch it with a barge pole' means that you want nothing to do with something because you think it is bad or risky. It is informal and mostly British.
'Wouldn't touch it with a barge pole' का अर्थ है कि आप किसी चीज़ से कोई वास्ता नहीं रखना चाहते क्योंकि वह बुरी या जोखिम भरी लगती है। यह informal और अधिकतर British है।
- I wouldn't touch that offer with a barge pole.
- He would not go near the old building with a barge pole.
+Collocations 5
barge + preposition
intopastthroughinout of
- A passenger barged past us to get a seat.
adjective + barge
flat-bottomedheavycoalriverold
- A heavy coal barge was moving up the river.
verb + barge
loadtowpullsteerunload
- A tug tows the barge down the canal.
barge + noun
ownerpoletrafficcaptain
- The barge captain checked the cargo before sunrise.
barge + noun
poleloadownercanal
- The barge pole was used to push the boat away from the bank.
“More examples 6
- Some passengers barged into the compartment before others could get off.
कुछ यात्री दूसरों के उतरने से पहले ही डिब्बे में घुस आए।
- I'm sorry to barge in, but your taxi has arrived.
बीच में टोकने के लिए क्षमा करें, पर आपकी टैक्सी आ गई है।
- Radhika waited patiently and did not barge to the front of the queue.
राधिका धैर्य से प्रतीक्षा करती रही और धक्का देकर क़तार में आगे नहीं गई।
- Heavy barges carry sand and stones along the river.
भारी barge नदी में रेत और पत्थर ढोते हैं।
- He barged through the door and shouted at everyone.
उसने दरवाज़े से ज़बरदस्ती घुसकर सब पर चिल्लाना शुरू कर दिया।
- A man barged past the queue and shouted at the clerk.
एक आदमी क़तार को धक्का देकर आगे निकल गया और क्लर्क पर चिल्लाया।
!Common mistakes 1
✗ Please don't barge in my talk with the teacher.
✓ Please don't barge in on my talk with the teacher.
To interrupt something rudely, use barge in on.
किसी बातचीत में बदतमीज़ी से दख़ल देने के लिए 'barge in on' का प्रयोग होता है।
→Phrasal verbs 1
barge in (on sb/sth) / barge into sb/sth
to enter a place or join a conversation rudely, without being invited
(बिना पूछे) धड़धड़ाते हुए अंदर घुस आना; (बातचीत में) बीच में टपक पड़ना
- He barged in without knocking.
- Sorry to barge in on your discussion.
“Collocations, idioms and sayings
Barge in (enter or interrupt rudely).
Phrasal verb 'barge in' (बिना पूछे घुस आना या बीच में बोलना)।