TW Dictionary logoTW Dictionaryby Toppers' Wisdom

kameez

/kəˈmiːz/noun

उच्चारण कमीज़

कमीज़, कुर्ता

Basic word

nounplural kameez or kameezes
  1. 1

    [C]

    a long loose shirt worn in South Asia, especially by women, usually with a salwar (loose trousers)

    कमीज़, कुर्ता

    • Radhika wore a green salwar kameez to the interview.
    • a cotton kameez with embroidered sleeves
    • She stitched a new kameez for Eid.
    + 2 more examples
    • He bought a cotton kameez for his sister.
    • The kameez was too long, so the tailor shortened it.

    Synonyms kurta tunic

§Structures (grammar patterns) 5

a kameez / two kameezes

Kameez is countable. The plural can be written kameezes or kameez; the first is more common.

'Kameez' countable है। Plural kameezes या kameez लिखा जा सकता है; पहला रूप अधिक प्रचलित है।

  • She wore a green kameez with white trousers.
  • The tailor stitched three kameezes in a week.

salwar kameez (set)

The salwar kameez is the whole outfit. When the whole outfit is meant, it is treated as one singular noun.

Salwar kameez पूरा पहनावा है। पूरे पहनावे के अर्थ में उसे एक singular noun माना जाता है।

  • Her salwar kameez is made of silk.
  • A salwar kameez is comfortable for daily wear.

in a kameez / wearing a kameez

Use in or wearing to say what someone has on.

किसी ने क्या पहना है, यह बताने के लिए in या wearing का प्रयोग होता है।

  • The girl in a pink kameez is my cousin.

kameez + length / style

Describe a kameez by length and cut, such as long, short, straight or A-line.

Kameez का वर्णन लंबाई और कटाई से किया जाता है, जैसे long, short, straight या A-line।

  • She prefers a knee-length kameez over a short one.

kameez vs kurta vs shirt

A kameez is worn by women over a salwar; a kurta is similar but is also worn by men. A shirt has buttons and a fixed collar.

कमीज़ महिलाएँ सलवार के ऊपर पहनती हैं; kurta उसी तरह का होता है पर पुरुष भी पहनते हैं। Shirt में बटन और निश्चित collar होता है।

  • A kameez is longer than a shirt and usually reaches the knees.
+Collocations 5

adjective + kameez

longcottonembroideredplainprintedstraight-cut

  • She wore an embroidered cotton kameez for the festival.

verb + kameez

wearstitchirondesignbuyalter

  • The tailor altered the kameez to fit her better.

kameez + with

salwarchuridardupattapalazzoleggings

  • She paired the kameez with a bright dupatta.

kameez parts

collarsleevesnecklinehemslit

  • The collar of the kameez was decorated with small mirrors.

kameez + design

boat neckside slitthree-quarter sleevesmirror workchikan

  • A Lucknow chikan kameez is popular in summer.
“More examples 7
  • The school uniform for girls is a white kameez and a navy salwar.

लड़कियों की स्कूल वर्दी सफ़ेद कमीज़ और नीली सलवार है।

  • Radhika's mother stitched a new kameez for Eid.

राधिका की माँ ने ईद के लिए एक नई कमीज़ सिली।

  • The shop sells kameez fabric by the metre.

दुकान कमीज़ का कपड़ा मीटर के हिसाब से बेचती है।

  • A long cotton kameez keeps you cool in the summer heat of Rajasthan.

लंबी सूती कमीज़ राजस्थान की गर्मी में आपको ठंडा रखती है।

  • In Punjab, the salwar kameez is worn by women of all ages.

पंजाब में सलवार कमीज़ हर उम्र की महिलाएँ पहनती हैं।

  • She chose a simple kameez for the interview and avoided anything too bright.

उसने साक्षात्कार के लिए साधारण कमीज़ चुनी और बहुत चटकीले कपड़े से बचा।

  • The old tailor measured the kameez length twice before cutting the cloth.

बुज़ुर्ग दर्ज़ी ने कपड़ा काटने से पहले कमीज़ की लंबाई दो बार नापी।

!Common mistakes 2

✗ She wore a salwar kameezes.

✓ She wore a salwar kameez.

Salwar kameez is one outfit; the article a needs a singular form.

Salwar kameez एक ही पहनावा है; 'a' के साथ singular रूप चाहिए।

✗ The girl with a red kameez is my friend.

✓ The girl in a red kameez is my friend.

Use in, not with, for clothes someone is wearing.

पहने हुए कपड़ों के लिए in का प्रयोग होता है, with का नहीं।