TW Dictionary logoTW Dictionaryby Toppers' Wisdom

mangalsutra

/ˌmʌŋɡəlˈsuːtrə/noun

उच्चारण मंगल्सूट्र

मंगलसूत्र

Core word

noun
  1. 1

    [C]

    a necklace, usually of black beads with a gold pendant, that a Hindu bridegroom ties around the bride's neck at their wedding, and that she wears as a sign of being married

    मंगलसूत्र

    • The groom tied the mangalsutra around the bride's neck.
    • She wears a simple gold mangalsutra every day.
    • The jeweller showed her several designs of mangalsutra.
    + 2 more examples
    • Many married women in India wear a mangalsutra as a symbol of marriage.
    • She received a mangalsutra from her mother-in-law as a gift.
§Structures (grammar patterns) 4

a mangalsutra (countable)

A mangalsutra is a necklace of black beads and gold that a Hindu bridegroom ties around the bride's neck at the wedding. It is a countable noun.

Mangalsutra काले मनकों और सोने का हार है जिसे हिंदू दूल्हा विवाह में दुल्हन के गले में बाँधता है। यह countable noun है।

  • The groom tied the mangalsutra around the bride's neck.
  • She wears a gold mangalsutra every day.

tie / wear a mangalsutra

The common verbs are tie (for the husband at the wedding) and wear (for the wife afterwards).

सामान्य क्रियाएँ हैं: tie (विवाह में पति द्वारा) और wear (बाद में पत्नी द्वारा)।

  • He tied the mangalsutra to the sound of drums.
  • Most married women in the family wear a mangalsutra.

mangalsutra + noun

As a modifier it can name the ceremony, the design or the jeweller.

Modifier के रूप में यह रस्म, डिज़ाइन या जौहरी का नाम बता सकता है।

  • The mangalsutra design in Maharashtra differs from those in the south.

mangalsutra of + material

Use of to name the material or the beads it is made of.

सामग्री या मनकों का नाम बताने के लिए of का प्रयोग होता है।

  • She bought a mangalsutra of black beads and gold.
+Collocations 5

verb + mangalsutra

tiewearbuydesigngiftreceive

  • Her mother-in-law gave her a gold mangalsutra as a wedding gift.

adjective + mangalsutra

goldtraditionallongshortdiamondlight-weight

  • Many young brides prefer a light-weight mangalsutra for daily use.

mangalsutra + noun

pendantchainbeadsdesignceremony

  • The mangalsutra pendant was shaped like a small flower.

occasion + mangalsutra

wedding mangalsutrafestival mangalsutradaily-wear mangalsutra

  • She keeps the wedding mangalsutra in a bank locker.

mangalsutra + ritual

tying the mangalsutrablessing the mangalsutraexchange of garlandssaat pherekanyadaan

  • Tying the mangalsutra is the most important moment in the ceremony.
“More examples 6
  • The priest chanted verses as the groom tied the mangalsutra.

जब दूल्हे ने मंगलसूत्र बाँधा, तब पुजारी मंत्र पढ़ रहे थे।

  • A mangalsutra is a symbol of marriage for many Hindu women.

बहुत-सी हिंदू महिलाओं के लिए मंगलसूत्र विवाह का प्रतीक है।

  • The jeweller showed us twenty designs of mangalsutra.

जौहरी ने हमें मंगलसूत्र के बीस डिज़ाइन दिखाए।

  • Radhika's aunt wore the same mangalsutra for thirty years.

राधिका की चाची ने तीस वर्षों तक वही मंगलसूत्र पहना।

  • Beads in a mangalsutra are black because they are believed to ward off evil.

मंगलसूत्र के मनके इसलिए काले होते हैं क्योंकि माना जाता है कि वे बुरी नज़र से बचाते हैं।

  • The jeweller advised her to keep the mangalsutra safe in a locker when travelling.

जौहरी ने उसे सलाह दी कि यात्रा के समय मंगलसूत्र को लॉकर में सुरक्षित रखे।