TW Dictionary logoTW Dictionaryby Toppers' Wisdom

quarantine

/ˈkwɒrəntiːn/noun

उच्चारण क्वॉरन्टीन

संगरोध, क्वारंटीन, पृथक्करण

Core wordPYP · asked 3 times

Asked in previous papers

as one-word substitution

SSC CHSL Pre 2025SSC MTS 2023SSC Steno 2026
noun
  1. 1

    [U]

    a period of time when an animal or a person that has or may have a disease is kept away from others in order to prevent the disease from spreading

    संगरोध, क्वारंटीन, पृथक्करण

    • Travellers from the affected area were kept in quarantine for fourteen days.
    • Poultry imported from abroad must spend ten days in quarantine.
    • The family stayed in quarantine for two weeks after returning from abroad.
    + 2 more examples
    • Imported plants are checked and kept in quarantine before they reach the market.
    • Several students were placed in quarantine when the infection spread.

    Synonyms isolation segregation confinement detention

verb
  1. 1

    [T] ~ sb/sth

    to put a person or an animal into quarantine

    संगरोध में रखना, अलग करना

    • The whole village was quarantined.
    • The hospital quarantined the infected patients in a separate ward.
    • Passengers with a fever were quarantined at the airport.
    + 2 more examples
    • Doctors quarantined the sick cattle to stop the disease spreading.
    • She was quarantined in her room for a week.

    Synonyms isolate segregate separate confine

    Opposite release free

§Structures (grammar patterns) 4

in / into quarantine

Use in for the state of being kept apart and into for the movement of putting someone there.

अलग रखे जाने की स्थिति के लिए 'in' और किसी को वहाँ रखने की क्रिया के लिए 'into' आता है।

  • The passengers stayed in quarantine for ten days.
  • The dog was put into quarantine after the flight.

quarantine (uncountable) / a quarantine

The noun is usually uncountable and takes no article; the period is called quarantine or a period of quarantine.

यह noun प्रायः uncountable है और इसके साथ article नहीं लगता; अवधि को 'quarantine' या 'a period of quarantine' कहते हैं।

  • The quarantine ended on Friday.
  • A two-week period of quarantine is required.

quarantine + sb / sth (verb)

As a verb, quarantine takes an object, and the passive is very common.

क्रिया के रूप में 'quarantine' के साथ object आता है और passive बहुत प्रचलित है।

  • The health officers quarantined the whole ward.
  • She was quarantined at home.

quarantine + noun

Quarantine can work like an adjective before nouns such as centre, rules or period.

'Quarantine' centre, rules या period जैसे noun से पहले विशेषण की तरह प्रयुक्त हो सकता है।

  • The quarantine rules were strict.
+Collocations 4

verb + quarantine

go intobe placed income out ofbreakend

  • He broke quarantine and was fined.

adjective + quarantine

strictmandatoryhomehospitaltwo-week

  • Home quarantine is allowed for mild cases.

quarantine + noun

centreperiodruleswardfacility

  • The quarantine centre was set up in a school building.

quarantine + of + noun

of travellersof animalsof patientsof crops

  • The quarantine of animals protects farms from disease.
“More examples 5
  • During the epidemic, travellers had to spend a week in quarantine.

महामारी के दौरान यात्रियों को एक सप्ताह संगरोध में रहना पड़ा।

  • The ship was kept in quarantine for fear of cholera.

हैजे के डर से जहाज़ को संगरोध में रखा गया।

  • Radhika's cousin was quarantined at home after he came back from abroad.

विदेश से लौटने के बाद राधिका के चचेरे भाई को घर पर ही संगरोध में रखा गया।

  • The village school became a quarantine centre last year.

पिछले वर्ष गाँव का स्कूल एक क्वारंटीन केंद्र बन गया।

  • Imported plants must pass a quarantine check at the port.

आयातित पौधों को बंदरगाह पर क्वारंटीन जाँच से गुज़रना होगा।

!Common mistakes 3

✗ He was in the quarantine for ten days.

✓ He was in quarantine for ten days.

The noun quarantine is uncountable here and needs no article.

यहाँ 'quarantine' uncountable है, इसलिए article नहीं लगता।

✗ The doctor quarantined to the patient.

✓ The doctor quarantined the patient.

Quarantine as a verb takes a direct object and no preposition.

क्रिया 'quarantine' के साथ सीधा object आता है, preposition नहीं।

✗ Quarantine is must for all travellers.

✓ Quarantine is a must for all travellers.

The fixed expression is a must, with the article a.

स्थिर अभिव्यक्ति 'a must' है, जिसमें article 'a' आता है।

≈Synonyms and antonyms
AaSpelling

quar·an·tine

With qu- and -tine (not 'quarentine' or 'qurantine').

qu- और अंत में -tine ('quarentine' या 'qurantine' गलत है)।

?Which word?

quarantine or isolation?

Quarantine is for people who may have been exposed to a disease but are not yet ill, to see if they develop it. Isolation is for people who are already ill, to keep them away from healthy people. The word comes from the Italian quaranta giorni, forty days, the period ships had to wait in Venice during the plague.

Quarantine उन लोगों के लिए है जो किसी बीमारी के संपर्क में आए हों पर अभी बीमार न हों, यह देखने के लिए कि बीमारी होती है या नहीं। Isolation उन लोगों के लिए है जो पहले से बीमार हैं, उन्हें स्वस्थ लोगों से दूर रखने के लिए। यह शब्द Italian quaranta giorni, चालीस दिन, से आया है, प्लेग के दौरान वेनिस में जहाज़ों को इतने दिन रुकना पड़ता था।

The quarantine/isolation distinction became widely known during the covid-19 pandemic (2020).

Quarantine और isolation का अंतर covid-19 महामारी (2020) के दौरान व्यापक रूप से जाना गया।

✓In the exam

One-word substitution

One-word substitution, asked very often: keeping a person or animal apart to prevent the spread of disease is quarantine.

यह बहुत पूछा जाता है: बीमारी फैलने से रोकने के लिए व्यक्ति या जानवर को अलग रखना quarantine है।

General knowledge

The Epidemic Diseases Act, 1897.

Epidemic Diseases Act, 1897 भारत में महामारी रोकने के लिए बना कानून है। इसी कानून के तहत quarantine (संक्रमण फैलने से रोकने के लिए अलग रखना) जैसे उपाय लागू किए जाते हैं।