aha
/ɑːˈhɑː/exclamation
उच्चारण आहा
अहा, अच्छा! (अचानक समझ आने या किसी को पकड़ लेने पर)
Core word
- 1
informal
used when you suddenly understand or discover something, or when you have caught somebody doing something
अहा, अच्छा! (अचानक समझ आने या किसी को पकड़ लेने पर)
- Aha! So that is where my pen went.
- Aha, now I see how the puzzle works.
- Aha! You are the one who ate the last laddu.
+ 2 more examples
- Aha, that explains why the lights went out.
- Aha! I have finally found the mistake in my calculation.
§Structures (grammar patterns) 4
Aha! + statement
Say 'aha' at the moment you find or understand something, and then often state what you found.
कुछ ढूँढने या समझने के क्षण में 'aha' कहा जाता है, और उसके बाद अक्सर बताते हैं कि क्या मिला।
- Aha! This is the page I was looking for.
- Aha, so you were hiding behind the door!
an aha moment
'Aha moment' is a noun phrase for the instant when you suddenly understand something that was confusing.
'Aha moment' वह noun phrase है जो उस क्षण को बताता है जब कोई उलझी बात अचानक समझ आ जाती है।
- Radhika had an aha moment while solving the geometry problem.
aha as teasing or triumph
It can also show that you have caught someone out, with a pleased or mocking tone.
इसका प्रयोग किसी को पकड़ लेने पर खुशी या छेड़छाड़ के स्वर में भी होता है।
- Aha! I knew you had eaten the last laddoo.
Aha, + so / now / that's why
After 'aha', speakers often add 'so', 'now' or 'that's why' to show they have worked out the answer.
'Aha' के बाद वक्ता प्रायः 'so', 'now' या 'that's why' जोड़ते हैं ताकि पता चले कि उत्तर समझ आ गया है।
- Aha, so that is why the bell did not ring!
+Collocations 5
aha + noun
aha momentaha feelingaha cry
- Good teachers try to create an aha moment in every class.
verb + aha moment
haveexperiencecreatewait for
- He had an aha moment when the formula finally made sense.
aha + punctuation
Aha!Aha,Aha...
- Aha, so that is how the trick works!
say / cry out + aha
exclaimcryshoutmurmur
- She cried 'Aha!' and pointed at the answer.
aha + learning
aha moment in mathsaha moment in grammaraha moment in science
- Her aha moment in grammar came when she saw the pattern in tenses.
“More examples 8
- 'Aha! Now I get it,' said Radhika, looking at the diagram.
'आहा! अब मैं समझ गई,' राधिका ने चित्र को देखते हुए कहा।
- Aha! The thief left his footprints in the mud.
अहा! चोर ने कीचड़ में अपने पैरों के निशान छोड़ दिए।
- Many students have an aha moment when they see an idea explained with a story.
कई विद्यार्थियों को किसी विचार को कहानी से समझाए जाने पर अचानक समझ आ जाती है।
- 'Aha, caught you!' laughed the little girl.
'आहा, पकड़ लिया तुम्हें!' छोटी लड़की ने हँसते हुए कहा।
- Aha! That is where my keys were all along.
अहा! मेरी चाबियाँ तो पूरे समय वहीं थीं।
- 'Aha! There it is,' she said, finding the missing page.
'आहा! वह रहा,' उसने खोया हुआ पन्ना मिलने पर कहा।
- Good revision gives you an aha moment before the exam.
अच्छी revision परीक्षा से पहले आपको अचानक समझ आने का अनुभव देती है।
- Aha! So the answer was option B all the time.
अहा! तो उत्तर पूरे समय विकल्प B ही था।
!Common mistakes 2
✗ He got a aha moment during the lecture.
✓ He had an aha moment during the lecture.
'An' is used before the vowel sound of aha, and the phrase takes 'have', not 'got a'.
'Aha' का उच्चारण स्वर से आरंभ होता है, इसलिए 'an' लगता है, और यहाँ 'have/had' प्रयोग होता है।
✗ Aha! I am knowing the answer now.
✓ Aha! I know the answer now.
'Know' is a stative verb and does not take the continuous form.
'Know' stative verb है, इसका continuous रूप नहीं बनता।
✓In the exam
Notes
An aha moment means a moment when you suddenly understand something.
Aha moment का अर्थ वह क्षण है जब कोई बात अचानक समझ में आ जाती है।