auntie
/ˈɑːnti/noun
उच्चारण आन्टी
मौसी, बुआ, चाची, मामी, ताई
Basic word
- 1
[C] informal
aunt
मौसी, बुआ, चाची, मामी, ताई
- We're going to visit Auntie Meena on Sunday.
- My auntie makes the best parathas.
- Our auntie always brings sweets when she visits.
+ 2 more examples
- Auntie Seema taught me to make dosa.
- I called my auntie to wish her a happy birthday.
- 2
[C] Indian English, informal
used by children and young people as a friendly or polite way of addressing or referring to an older woman, especially a family friend or neighbour
आंटी (बड़ी उम्र की महिला के लिए सम्मानसूचक संबोधन)
- The auntie next door gave us sweets on Diwali.
- Thank you, auntie, for the tea.
- The auntie at the corner shop knows every child by name.
+ 1 more example
- Children in the lane love the friendly auntie who feeds the street dogs.
§Structures (grammar patterns) 4
auntie as a family word
Auntie is an informal, affectionate form of aunt used mostly by children or in speech.
'Auntie', 'aunt' का अनौपचारिक और स्नेहपूर्ण रूप है, जिसका प्रयोग प्रायः बच्चे या बोलचाल में करते हैं।
- Auntie gave me a box of laddoos.
- My auntie is coming to stay.
Auntie + first name
Children politely call a friend's mother or an older neighbour Auntie plus the name.
बच्चे मित्र की माँ या बड़ी उम्र की पड़ोसन को सम्मान से 'Auntie + नाम' कहते हैं।
- Thank you, Auntie Rekha, for the tea.
informal register
Prefer aunt in formal writing and exams; auntie belongs to friendly speech.
औपचारिक लेखन और परीक्षा में 'aunt' लिखें; 'auntie' मैत्रीपूर्ण बोलचाल के लिए है।
- In an essay write 'my aunt', not 'my auntie'.
auntie in Indian English address
In India, children also call a friend's mother, a neighbour or a shopkeeper's wife Auntie as a mark of respect, even with no family tie.
भारत में बच्चे मित्र की माँ, पड़ोसन या दुकानदार की पत्नी को भी सम्मान के रूप में 'Auntie' कहते हैं, चाहे पारिवारिक संबंध न हो।
- Radhika thanked the auntie who ran the stationery shop.
- Auntie, could you tell me the way to the post office?
+Collocations 4
adjective + auntie
kinddearfavouritenext-doorold
- Our next-door auntie always waters our plants.
verb + auntie
callvisitthankhelpgreet
- Radhika greeted the auntie with folded hands.
auntie + preposition
of minefrom next doorin the laneat the shop
- An auntie from next door brought us tea.
verb + auntie (more)
hugwave tolisten tolaugh with
- The children listened to auntie's stories.
“More examples 7
- Auntie, may I borrow your newspaper?
आंटी, क्या मैं आपका अख़बार ले सकता हूँ?
- The little girl ran to hug her auntie.
छोटी बच्ची अपनी आंटी को गले लगाने दौड़ी।
- Our auntie sells vegetables at the corner of the lane.
हमारी आंटी गली के नुक्कड़ पर सब्ज़ियाँ बेचती हैं।
- Auntie Sunita taught us how to make dosa.
सुनीता आंटी ने हमें डोसा बनाना सिखाया।
- He called every woman in the colony auntie.
वह कॉलोनी की हर महिला को आंटी कहता था।
- My auntie always keeps a tin of biscuits for me.
मेरी आंटी मेरे लिए हमेशा बिस्कुट का डिब्बा रखती हैं।
- Auntie waved to us from the balcony as we passed.
आंटी ने बालकनी से हाथ हिलाकर हमें विदा किया।
≠Thesaurus: which synonym when
Aunt, auntie and aunty are the same relative, but they differ in tone.
Aunt, auntie और aunty एक ही रिश्तेदार हैं, पर इनके स्वर में अंतर है।
Friendly, used in speech by children and families.
मैत्रीपूर्ण, बच्चों और परिवारों की बोलचाल में प्रयुक्त।
- Auntie made us some tea.