bawl
/bɔːl/verb
उच्चारण बॉल
चिल्लाना, ज़ोर से डाँटना, दहाड़ना
Core word
- 1
[I, T] ~ (sth) (at sb)
to shout loudly, especially in an unpleasant and angry way
चिल्लाना, ज़ोर से डाँटना, दहाड़ना
- The coach bawled at the players for losing the match.
- He bawled orders at everyone in the office.
- The sergeant bawled at the new recruits.
+ 2 more examples
- Don't bawl at me; I can hear you perfectly.
- The vendor bawled out the price of his vegetables.
- 2
[I] disapproving
to cry loudly, especially in an unpleasant and annoying way
ज़ोर-ज़ोर से रोना, बिलखना, दहाड़ें मारकर रोना
- The baby was bawling all night.
- Stop bawling and tell me what happened.
- The toddler bawled when his balloon burst.
+ 2 more examples
- She bawled her eyes out after the film's sad ending.
- The child bawled loudly in the middle of the market.
§Structures (grammar patterns) 4
bawl at sb
When you shout angrily at a person, use bawl at; do not use on or to.
किसी व्यक्ति पर क्रोध में चिल्लाने के लिए 'bawl at' प्रयुक्त होता है; 'on' या 'to' का प्रयोग न करें।
- The coach bawled at the players for missing the catch.
- Don't bawl at the child; speak softly.
bawl + out + sth (shout)
With out, bawl means to shout a word or an order loudly; the thing shouted is the object.
Out के साथ 'bawl' का अर्थ किसी शब्द या आदेश को ज़ोर से चिल्लाना है; जो चिल्लाया जाए वह object है।
- The hawker bawled out the price of the vegetables.
- The sergeant bawled out the orders.
bawl sb out (informal, scold)
The phrasal verb is separable: with a pronoun, put it between bawl and out.
यह phrasal verb separable है: pronoun हो तो उसे bawl और out के बीच रखें।
- The principal bawled him out for coming late.
- My mother bawled me out for breaking the cup.
bawl (cry) + for / over
To cry loudly, bawl is intransitive; add for or over to say what the crying is about.
ज़ोर से रोने के अर्थ में 'bawl' intransitive है; रोने का कारण बताने के लिए for या over जोड़ें।
- The toddler bawled for his mother.
- She bawled over the lost doll.
+Collocations 4
bawl + adverb
loudlyangrilyfuriouslyuncontrollably
- The baby bawled uncontrollably in the train.
bawl + object
ordersabusehis namea warning
- A vendor bawled his name in the crowded market.
bawl + at
at the childrenat the driverat the crowdat her brother
- The driver bawled at the cyclist who crossed the road.
who bawls
babychildcoachteachercaptain
- The captain bawled from the boundary line.
“More examples 5
- The farmer bawled at the boys to get out of his field.
किसान ने लड़कों पर चिल्लाकर उन्हें अपने खेत से बाहर निकल जाने को कहा।
- The baby bawled all night because of the heat.
गर्मी के कारण बच्चा रात भर दहाड़ें मारकर रोता रहा।
- She bawled when she lost her way in the fair.
मेले में रास्ता भटक जाने पर वह फूट-फूटकर रोई।
- The shopkeeper bawled out his offers to the passers-by.
दुकानदार ने राहगीरों को चिल्ला-चिल्लाकर अपनी पेशकशें सुनाईं।
- The manager bawled out the clerk for the mistake.
प्रबंधक ने उस ग़लती के लिए क्लर्क को डाँट पिलाई।
!Common mistakes 2
✗ The teacher bawled on the students.
✓ The teacher bawled at the students.
Bawl takes at when you shout angrily at someone.
किसी पर क्रोध में चिल्लाने के लिए 'bawl' के बाद 'at' आता है।
✗ My father bawled out me for the mistake.
✓ My father bawled me out for the mistake.
In this phrasal verb, a pronoun object goes between the verb and the particle.
इस phrasal verb में pronoun object verb और particle के बीच आता है।
≠Thesaurus: which synonym when
All three are loud, but they show different feelings and levels of anger.
तीनों तेज़ आवाज़ के रूप हैं, पर इनमें अलग-अलग भाव और क्रोध की मात्रा दिखती है।
To shout or cry loudly, often in an unpleasant, angry way.
अप्रिय या क्रोध भरे ढंग से ज़ोर से चिल्लाना या रोना।
- He bawled at the referee.
To shout loudly, from anger, fear or excitement.
क्रोध, भय या उत्साह में ज़ोर से चिल्लाना।
- The crowd yelled when she scored.
A high, sharp cry, usually from fear, pain or great excitement.
डर, दर्द या बहुत उत्साह में निकली ऊँची, तीखी चीख।
- She screamed when she saw the snake.
→Phrasal verbs 1
bawl sb out
(informal) to speak angrily to somebody because they have done something wrong
(किसी को) ज़ोर से डाँटना, फटकारना
- The manager bawled him out for coming late again.