TW Dictionary logoTW Dictionaryby Toppers' Wisdom

feminine

/ˈfemənɪn/adjective

उच्चारण फ़ेमनिन

स्त्रैण; स्त्रीलिंग

Core word

adjective
  1. 1

    having the qualities or appearance considered to be typical of women; (grammar) belonging to a class of words that refer to female people or animals

    स्त्रैण; स्त्रीलिंग

    • feminine gender
    • 'Actress' is the feminine form of the word 'actor'.
    • The designer's clothes have a soft, feminine look.
    + 2 more examples
    • In Hindi, 'kitaab' is a feminine noun.
    • Words like 'lioness' and 'tigress' are feminine forms.

    Synonyms womanly female ladylike

    Opposite masculine

§Structures (grammar patterns) 4

feminine + noun

Before a noun, feminine describes qualities or looks thought typical of women.

संज्ञा से पहले feminine स्त्रियों के विशिष्ट माने जाने वाले गुणों या रूप का वर्णन करता है।

  • She has a feminine voice.
  • The shop sells feminine clothes.

feminine (grammar)

In grammar, feminine is a gender class of nouns, as in French and Hindi, and English uses it for she and her.

व्याकरण में feminine संज्ञाओं का लिंग-वर्ग है, जैसे फ़्रेंच और हिंदी में; अंग्रेज़ी में यह she और her के लिए प्रयुक्त होता है।

  • Actress is the feminine form of actor.
  • 'Lioness' is a feminine noun.

the feminine (noun)

With the, it means the female gender in grammar or women's qualities in general.

The के साथ यह व्याकरण में स्त्रीलिंग या सामान्यतः स्त्री-गुणों का बोध कराता है।

  • The poem celebrates the feminine in nature.
  • Hindi has a masculine and a feminine.

gradable

It can be modified with very, more or too, but modern writers avoid judging what is feminine.

इसके साथ very, more या too आ सकते हैं, पर आधुनिक लेखक यह तय करने से बचते हैं कि क्या स्त्रियोचित है।

  • She wore a very feminine dress.
  • He rejected the idea of a feminine role.
+Collocations 4

feminine + noun

formgendernounvoicecharm

  • The feminine form of 'prince' is 'princess'.

adverb + feminine

traditionallyverydistinctlyovertlytypically

  • The dress was distinctly feminine in style.

feminine + grammar

endingpluralpronoungendernoun

  • The feminine pronoun is 'she'.

verb + feminine

looksoundseemfeelbe considered

  • Soft colours were once considered feminine.
“More examples 5
  • In Hindi, 'kitab' is a feminine noun.

हिंदी में 'किताब' स्त्रीलिंग संज्ञा है।

  • The feminine form of 'hero' is 'heroine'.

'Hero' का स्त्रीलिंग रूप 'heroine' है।

  • Radhika has a gentle, feminine handwriting.

राधिका की लिखावट कोमल और स्त्रियोचित है।

  • Kabir does not believe that courage is only a masculine quality, not a feminine one.

कबीर यह नहीं मानता कि साहस केवल पुरुषोचित गुण है, स्त्रियोचित नहीं।

  • The museum has a section on feminine costumes of the nineteenth century.

संग्रहालय में उन्नीसवीं सदी की स्त्री-वेशभूषा पर एक खंड है।

!Common mistakes 2

✗ She is a feminine student.

✓ She is a female student.

Feminine is about qualities; for the sex of a person, use female.

'Feminine' गुणों के लिए है; व्यक्ति के लिंग के लिए 'female' आता है।

✗ The feminine of 'actor' is actoress.

✓ The feminine of 'actor' is actress.

The feminine form drops the -or ending and takes -ress.

स्त्रीलिंग रूप में '-or' हटाकर '-ress' लगता है।

≠Thesaurus: which synonym when

Feminine, female and womanly are not the same.

Feminine, female और womanly समान नहीं हैं।

feminine

Typical of women, or grammar.

स्त्रियों की विशेषता, या व्याकरण।

  • A feminine noun.

female

Biological sex.

जैविक लिंग।

  • A female bird.
≈Synonyms and antonyms

Synonyms

womanly female ladylike

Antonyms

masculine

§Grammar and usage

Gender in English nouns: masculine (king), feminine (queen), common (teacher) and neuter (table).

English nouns के लिंग: masculine (king), feminine (queen), common (teacher) और neuter (table)।