hospitalise
/ˈhɒspɪtəlaɪz/verb
उच्चारण हॉस्पिटलाइज़
अस्पताल में भर्ती करना
Core word
- 1
[T, usually passive] ~ sb
to send somebody to a hospital for treatment
अस्पताल में भर्ती करना
- He was hospitalised with a broken leg.
- Three passengers were hospitalised after the accident.
- Two of the cyclists were hospitalised after the collision.
+ 2 more examples
- Severe dehydration can hospitalise a child within a day.
- She was hospitalised for a week with a serious chest infection.
Synonyms admit to hospital
Opposite discharge
§Structures (grammar patterns) 4
hospitalise + object (transitive)
'Hospitalise' means to send someone to hospital for treatment. It is a British spelling; the American spelling is 'hospitalize'.
'Hospitalise' का अर्थ किसी को उपचार के लिए अस्पताल भेजना है। यह British वर्तनी है; American वर्तनी 'hospitalize' है।
- The doctors decided to hospitalise the child.
- The accident hospitalised three workers.
be hospitalised (with / for / after)
The passive is far more common. Use 'with' or 'for' for the illness and 'after' for the event.
Passive कहीं अधिक प्रचलित है। बीमारी के लिए 'with' या 'for' और घटना के लिए 'after' आता है।
- He was hospitalised with a high fever.
- She was hospitalised after the road accident.
be hospitalised + duration / condition
Time words and adjectives follow naturally: 'hospitalised for a week', 'hospitalised in a serious condition'.
अवधि और स्थिति के शब्द स्वाभाविक रूप से जुड़ते हैं: 'hospitalised for a week'।
- He remained hospitalised for ten days.
hospitalise vs admit
'Admit to hospital' is the usual phrase in medical writing; 'hospitalise' is common in news reports.
चिकित्सा लेखन में 'admit to hospital' सामान्य है, जबकि 'hospitalise' समाचारों में आम है।
- The patient was admitted to hospital and hospitalised for observation.
+Collocations 5
adverb + hospitalised
seriouslycriticallybrieflyrepeatedlyimmediately
- The driver was critically hospitalised after the crash.
be hospitalised + reason
with denguewith burnsafter a fallfor surgeryfor observation
- She was hospitalised for observation overnight.
hospitalise + person
patientsvictimschildrenthe elderlyworkers
- The heatwave hospitalised many elderly people.
verb + hospitalised
getremainbeend upneed to be
- He ended up hospitalised for a week.
hospitalise + cause
a fallfood poisoninga heart attacka road accidentan infection
- A road accident hospitalised two bus passengers.
कारण बताने के लिए subject के रूप में घटना रखी जा सकती है।
“More examples 6
- Over fifty students were hospitalised after eating the contaminated food.
दूषित भोजन खाने के बाद पचास से अधिक विद्यार्थी अस्पताल में भर्ती हुए।
- Radhika's uncle was hospitalised for a minor operation.
राधिका के चाचा एक छोटे ऑपरेशन के लिए अस्पताल में भर्ती हुए।
- The fall hospitalised him for two weeks.
गिरने की वजह से वह दो सप्ताह अस्पताल में रहा।
- Doctors do not hospitalise patients unless it is necessary.
डॉक्टर आवश्यकता के बिना मरीज़ों को अस्पताल में भर्ती नहीं करते।
- He was hospitalised in a critical condition after the fire.
आग के बाद उसे गंभीर हालत में अस्पताल में भर्ती किया गया।
- The heavy rain and floods hospitalised dozens of villagers with fever.
भारी बारिश और बाढ़ ने दर्जनों ग्रामीणों को बुखार के कारण अस्पताल पहुँचा दिया।
!Common mistakes 1
✗ He was hospitalised in the accident.
✓ He was hospitalised after the accident.
The accident is the reason for admission, not the place; use 'after'.
दुर्घटना कारण है, स्थान नहीं; इसलिए 'after' लिखें।
◇Word family
≈Synonyms and antonyms
§Grammar and usage
Hospitalise is usually passive, as in 'She was hospitalised for a week' (not 'She hospitalised for a week').
Hospitalise का प्रयोग प्रायः passive में होता है, जैसे 'She was hospitalised for a week' ('She hospitalised for a week' गलत है)।