TW Dictionary logoTW Dictionaryby Toppers' Wisdom

housewife

/ˈhaʊswaɪf/noun

उच्चारण हाउस्वाइफ़

गृहिणी

Basic word

nounhousewives
  1. 1

    [C]

    a woman who stays at home to cook, clean and take care of the family, rather than working outside the home

    गृहिणी

    • a busy housewife
    • My aunt was a housewife for many years before she opened a shop.
    • The programme is aimed at housewives and students.
    + 1 more example
    • Being a housewife is hard work and deserves respect.

    Synonyms homemaker home-maker

§Structures (grammar patterns) 4

a housewife (countable noun)

A housewife is a married woman who stays at home to cook, clean and look after the family. The plural is housewives, with f changed to v.

Housewife वह विवाहित महिला है जो घर पर रहकर खाना बनाती, सफ़ाई करती और परिवार की देखभाल करती है। इसका plural housewives है, जिसमें f बदलकर v हो जाता है।

  • My mother has been a housewife all her life.
  • Many housewives joined the savings group.

be / become a housewife

Use be or become with a housewife, as this is a role and not a paid job; the article a is needed.

Housewife एक भूमिका है, वेतन वाली नौकरी नहीं, इसलिए be या become के साथ आता है; article a ज़रूरी है।

  • She became a housewife after marriage.

housewife vs homemaker

Homemaker is the preferred modern term and is gender-neutral. Housewife can sound old-fashioned.

Homemaker आज का पसंदीदा, लिंग-निरपेक्ष शब्द है। Housewife कुछ पुराना लग सकता है।

  • The form asks whether you are a homemaker or an employee.

housewife + noun

Often used in phrases like housewife savings or housewife pension.

यह प्रायः housewife savings या housewife pension जैसे phrases में आता है।

  • The scheme offers a pension for housewives.
+Collocations 4

adjective + housewife

averagebusyfull-timetypicalyoung

  • A busy housewife often works from dawn to night.

verb + housewife

bebecomestay amarry asupport

  • She stayed a housewife to care for her children.

housewife + noun

savingspensionmagazinescheme

  • A housewife savings scheme was launched by the post office.

occupation form

studentfarmerretiredhousewife

  • Tick housewife in the occupation box.
“More examples 5
  • Radhika's mother is a housewife who also gives tuition to neighbourhood children.

राधिका की माँ गृहिणी हैं जो पड़ोस के बच्चों को पढ़ाती भी हैं।

  • Millions of housewives manage the family budget carefully.

लाखों गृहिणियाँ परिवार का बजट सावधानी से संभालती हैं।

  • The census lists a housewife as a person without paid employment.

जनगणना में गृहिणी को बिना वेतन वाले रोज़गार का व्यक्ति दर्शाया जाता है।

  • A housewife's work is often unseen but never finished.

गृहिणी का काम प्रायः दिखाई नहीं देता, पर कभी समाप्त नहीं होता।

  • The advertisement was aimed at busy housewives.

विज्ञापन व्यस्त गृहिणियों के लिए था।

!Common mistakes 2

✗ Housewifes are the backbone of the family.

✓ Housewives are the backbone of the family.

The plural of housewife is housewives.

Housewife का बहुवचन housewives होता है।

✗ My mother is housewife.

✓ My mother is a housewife.

A singular job noun needs an article.

एकवचन व्यवसाय-नाम के साथ article चाहिए।

≠Thesaurus: which synonym when

These words describe people who run homes, differing in tone and sex.

ये शब्द घर चलाने वालों के हैं, पर भाव और लिंग में भिन्न हैं।

housewife

A woman who runs the home and does not have paid work.

घर चलाने वाली महिला जिसकी वेतन वाली नौकरी नहीं है।

  • She is a housewife.

homemaker

A neutral term for anyone who runs a home.

घर चलाने वाले किसी भी व्यक्ति के लिए तटस्थ शब्द।

  • The homemaker saved well.

housekeeper

A paid person who manages another's household.

दूसरे के घर का प्रबंध करने वाला वेतनभोगी।

  • The housekeeper cooked.
≈Synonyms and antonyms

Synonyms

homemaker home-maker

§Grammar and usage

Usage: homemaker is the more respectful, gender-neutral word.

प्रयोग में homemaker अधिक सम्मानजनक, लिंग-तटस्थ शब्द है।