attach
/əˈtætʃ/verb
उच्चारण अटैच
जोड़ना, संलग्न करना
Core word
- 1
[T]
to fasten or join one thing to another; to send a document or file with an email; to believe that something is important
जोड़ना, संलग्न करना
- Attach a photo.
- attach importance to
- Please attach a recent photograph to the form.
+ 3 more examples
- I forgot to attach the file to my email.
- Attach the label to the bag before you leave.
- Many people attach great value to a good education.
§Structures (grammar patterns) 4
attach + thing + to + thing
Use to after the thing you fasten something onto. Do not use with.
जिस चीज़ पर कुछ जोड़ा जाए, उसके लिए 'to' आता है। 'With' का प्रयोग नहीं होता।
- Attach your photograph to the form.
- He attached a rope to the tree.
attach + file / document (email)
In email, attach means to send a file with the message. Usually the file is attached, not the message. In an email you attach a file to the message, and the recipient opens the attachment.
ईमेल में 'attach' का अर्थ संदेश के साथ फ़ाइल भेजना है। ईमेल में आप संदेश के साथ फ़ाइल attach करते हैं और पाने वाला attachment खोलता है।
- I have attached the report to this email.
- Please attach a copy of your ID card.
attach importance / value / blame to
Attach also takes abstract nouns such as importance, value, blame, significance or conditions, followed by to.
'Attach' के साथ importance, value, blame, significance या conditions जैसे abstract noun भी आते हैं, उसके बाद 'to'।
- Employers attach great importance to punctuality.
- No blame is attached to anyone.
attach oneself to
Attach yourself to somebody means to join them, often without being asked.
'Attach yourself to somebody' का अर्थ बिना बुलाए किसी के साथ जुड़ जाना हो सकता है।
- A stray dog attached itself to the students.
+Collocations 5
attach + noun
a filea photoa labela notea conditiona signature
- Attach a recent photograph to the application.
attach + abstract noun + to
importancesignificancevalueblamemeaning
- Many families attach great value to education.
adverb + attach
firmlysecurelylooselycarefullypermanently
- The label was firmly attached to the bottle.
attach + to + noun
to the wallto a letterto the fileto a bag
- Attach the strap to the bag with strong thread.
attach + email words
documentphotolinksignature
- I will attach the signed copy to my reply.
“More examples 6
- She attached a recent photograph to her application.
उसने अपने आवेदन के साथ एक हाल की फ़ोटो लगाई।
- Please attach the answer sheet to the question paper.
कृपया उत्तर-पुस्तिका को प्रश्न-पत्र के साथ जोड़िए।
- The company attaches no conditions to the loan.
कंपनी ऋण के साथ कोई शर्त नहीं जोड़ती।
- I forgot to attach the file to my email.
मैं अपने ईमेल में फ़ाइल लगाना भूल गया।
- He attached the trailer to the tractor.
उसने ट्रॉली को ट्रैक्टर से जोड़ दिया।
- He attached great importance to learning English.
उसने अंग्रेज़ी सीखने को बहुत महत्व दिया।
!Common mistakes 2
✗ Attach the photograph with the form.
✓ Attach the photograph to the form.
Attach takes to, not with, before the thing it joins.
'Attach' में जिस चीज़ से जोड़ा जाए, उससे पहले 'to' आता है, 'with' नहीं।
✗ Please find the attach file.
✓ Please find the attached file.
Use the participle adjective attached before a noun.
Noun से पहले participle adjective 'attached' आता है।
◇Word family
§Grammar and usage
Attach sth to sth; be attached to sb (feel love for: 'She is attached to her grandmother'); antonym: detach.
Attach sth to sth; be attached to sb (स्नेह होना: 'She is attached to her grandmother'); antonym में detach आता है।