TW Dictionary logoTW Dictionaryby Toppers' Wisdom

family-friendly

/ˌfæməli ˈfrendli/adjective

उच्चारण फ़ैमली फ़्रेन्ड्ली

पूरे परिवार के लिए उपयुक्त

Core word

adjective
  1. 1

    suitable for all members of a family, including children

    पूरे परिवार के लिए उपयुक्त

    • It is a family-friendly film with no violence.
    • The resort offers family-friendly rooms and a pool.
    • Radhika's office has family-friendly working hours.
    + 3 more examples
    • Most hotels in the hill station are family-friendly and have play areas.
    • We chose a family-friendly restaurant because we had two small children.
    • The festival offers family-friendly events such as puppet shows.
§Structures (grammar patterns) 4

family-friendly + noun

Describes places, films, events or rules suitable for parents and children together.

ऐसे स्थानों, फ़िल्मों, आयोजनों या नियमों को बताता है जो माता-पिता और बच्चों के लिए उपयुक्त हों।

  • It is a family-friendly hotel with a play area.
  • We watched a family-friendly film.

be family-friendly

After 'be' it can say that a business or policy suits families: 'Our office is family-friendly.'

'Be' के बाद यह बता सकता है कि कोई व्यवसाय या नीति परिवारों के अनुकूल है: 'Our office is family-friendly.'

  • The new company policy is family-friendly.

family-friendly policies / working hours

In work contexts it means flexible hours and leave that help workers with children.

कार्य संदर्भ में इसका अर्थ लचीले घंटे और छुट्टियाँ हैं जो बच्चों वाले कर्मचारियों की मदद करें।

  • Family-friendly working hours help mothers return to work.

family-friendly vs child-friendly

Family-friendly suits everyone; child-friendly is aimed mainly at children.

Family-friendly सबके लिए उपयुक्त है; child-friendly मुख्यतः बच्चों के लिए है।

  • The park is family-friendly and has benches for elders.
+Collocations 4

family-friendly + noun

hotelrestaurantfilmeventpolicyparkbeach

  • Goa has several family-friendly beaches.

adverb + family-friendly

verytrulyfullynot verytotally

  • The resort is fully family-friendly.

verb + family-friendly

makekeepremainadvertise as

  • The cinema is trying to keep its shows family-friendly.

family-friendly + noun (more)

holidaymenushowneighbourhoodmall

  • Munnar is a perfect family-friendly holiday spot.
“More examples 7
  • Radhika chose a family-friendly cafe with high chairs for her niece.

राधिका ने अपनी भतीजी के लिए ऊँची कुर्सियों वाला परिवार-अनुकूल कैफ़े चुना।

  • The fair has family-friendly rides for all ages.

मेले में सभी उम्र के लिए परिवार-अनुकूल झूले हैं।

  • The channel shows family-friendly serials in the evening.

चैनल शाम को पूरे परिवार के देखने लायक धारावाहिक दिखाता है।

  • A family-friendly workplace allows parents to leave early on school days.

परिवार-अनुकूल कार्यस्थल अभिभावकों को स्कूल के दिनों में जल्दी जाने देता है।

  • The hill station is cheap and family-friendly.

पहाड़ी स्थल सस्ता और पूरे परिवार के लिए उपयुक्त है।

  • The airline introduced family-friendly seats near the cabin crew.

एयरलाइन ने केबिन क्रू के पास परिवार-अनुकूल सीटें शुरू कीं।

  • The railway has started family-friendly coaches with extra space for luggage.

रेलवे ने सामान के लिए अतिरिक्त जगह वाले परिवार-अनुकूल डिब्बे शुरू किए हैं।

!Common mistakes 1

✗ It is a family friendly film.

✓ It is a family-friendly film.

The two words make a compound adjective before a noun, so they need a hyphen.

संज्ञा से पहले दोनों शब्द मिलकर compound adjective बनाते हैं, इसलिए hyphen चाहिए।

≠Thesaurus: which synonym when

These adjectives show who a place or event welcomes.

ये विशेषण बताते हैं कि कोई स्थान या आयोजन किनका स्वागत करता है।

family-friendly

Suitable and welcoming for parents, children and grandparents together.

माता-पिता, बच्चों और दादा-दादी सबके लिए उपयुक्त और स्वागतयोग्य।

  • It is a family-friendly resort.

child-friendly

Designed mainly for children's safety and comfort.

मुख्यतः बच्चों की सुरक्षा और सुविधा के लिए बनाया गया।

  • The cafe has child-friendly furniture.

suitable

A general word for right or acceptable for a purpose.

किसी उद्देश्य के लिए उचित या स्वीकार्य के लिए सामान्य शब्द।

  • The film is suitable for all ages.