Phrasal verbs starting with L
Meaning in Hindi, with examples
labour under sth(गलतफ़हमी) पाले रहना; (किसी कठिनाई) से जूझनाlag behind (sb/sth)पिछड़ जाना, पीछे रह जानाland sb with sb/sthकिसी के सिर कोई (अप्रिय) काम डाल देनाland up (in…)आख़िरकार कहीं पहुँच जानाlap sth up(बिना सोचे-समझे) चाव से स्वीकार कर लेनाlapse into sthधीरे-धीरे (किसी स्थिति में) चले जानाlark about/aroundउछल-कूद और मस्ती करनाlash out (at sb/sth)(किसी पर) अचानक हमला करना; (किसी पर) बरस पड़नाlast out(किसी अवधि तक) चलना, टिके रहना, काम चलानाlatch on (to sth)PYP(कोई बात) समझ जाना; (किसी चीज़ से) चिपक जानाlaugh sth offPYPकिसी बात को हँसी में उड़ा देनाlaunch into sth(लंबे भाषण में) जोश से उतर पड़नाlay into sb/sth(किसी पर) टूट पड़ना; कड़ी आलोचना करनाlay sb offPYP(काम न होने के कारण कर्मचारी को) नौकरी से हटा देनाlay sth asideएक तरफ़ रखना; (बाद के लिए) बचाकर रखनाlay sth by(बाद के लिए) बचाकर रखनाlay sth downPYP(नियम, शर्तें) निर्धारित करनाlay sth on(भोजन, मनोरंजन आदि की) व्यवस्था करनाlay sth outPYP(चीज़ें) फैलाकर रखना; (किसी चीज़ का) ख़ाका बनानाlaze about/aroundइधर-उधर आलस में पड़े रहनाlead off(चर्चा आदि की) शुरुआत करनाlead sb on(झूठी उम्मीद देकर) बहकाना, भ्रम में रखनाlead up to sth(किसी घटना) की ओर ले जाना, पहले घटित होनाleaf through sth(किताब के) पन्ने यूँ ही पलटनाleak out(गुप्त जानकारी का) बाहर आ जाना, लीक हो जानाlean on sb(किसी पर) निर्भर होनाleap at sth(मौक़े या प्रस्ताव को) तुरंत लपक लेनाleave off (sth/doing sth)(कुछ करना) बंद करनाleave sb/sth behindपीछे छोड़ देनाleave sb/sth out (of sth)PYP(किसी को) छोड़ देना, शामिल न करनाlet on (to sb)(किसी को) राज़ बता देनाlet sb downPYP(किसी को) निराश करना, धोखा देनाlet sb in on sthPYP(किसी को) राज़ में शामिल करनाlet sb offPYP(किसी को) बिना सज़ा या हल्की सज़ा देकर छोड़ देनाlet sb/sth in(किसी को) अंदर आने देनाlet sth outPYP(चीख़ आदि) निकालना; (कपड़े) ढीले करनाlet up(वर्षा, दबाव आदि का) कम होना, थमनाlet yourself in for sth(बिना सोचे) ख़ुद को किसी मुसीबत या कठिन काम में फँसा लेनाlevel off/out(चढ़ाव-उतार के बाद) स्थिर हो जानाlevel with sb(किसी से) साफ़-साफ़ सच कहनाlie about/around(चीज़ों का) इधर-उधर बिखरे पड़े रहना; बेकार पड़े रहनाlie backपीछे की ओर लेट जाना; आराम करनाlie behind sthकिसी चीज़ के पीछे की असली वजह होनाlie downलेट जानाlie in(रोज़ से) देर तक बिस्तर में पड़े रहनाlie with sb(ज़िम्मेदारी) किसी की होनाlift off(रॉकेट का) उड़ान भरनाlight up / light sth upरोशन होना/करना; (चेहरा) खिल उठनाlighten up(चिंता छोड़कर) थोड़ा सहज हो जानाlimber up(दौड़ या खेल से पहले) शरीर को वॉर्म-अप करनाline up / line sb/sth upकतार में खड़े होना या करना; (कार्यक्रम आदि का) इंतज़ाम करनाlinger over sth(किसी चीज़ का) देर तक आनंद लेनाlink up (with sb/sth)(किसी के साथ) जुड़ना, गठजोड़ करनाlisten in (on/to sth)छिपकर सुनना; रेडियो सुननाlisten upध्यान से सुनो! (अनौपचारिक)live by sth(किसी सिद्धांत या नियम के) अनुसार जीवन जीनाlive for sb/sth(किसी व्यक्ति या चीज़ को) जीवन का मुख्य उद्देश्य मानना; (किसी के) लिए ही जीनाlive in(काम या पढ़ाई की जगह पर ही) रहनाlive it up(पैसा उड़ाकर) ऐश या मौज करनाlive off sb/sth(किसी के) सहारे जीनाlive on sth(किसी आय पर) गुज़ारा करना; (केवल कुछ) खाकर जीनाlive out(काम या पढ़ाई की जगह से) बाहर रहनाlive sth downPYP(शर्मनाक घटना को) लोगों के मन से मिटा पानाlive through sth(कठिन समय) झेलकर जीवित रहनाlive together(बिना विवाह किए) साथ रहनाlive up to sth(अपेक्षाओं पर) खरा उतरनाlive with sth(किसी अप्रिय बात को) स्वीकार करके जीनाliven up | liven sb/sth upजीवंत बनाना या होना, रौनक लाना, जान डालनाload sb/sth up (with sth) / load up (with sth)(गाड़ी आदि में) सामान लादनाlock sb in(किसी को) अंदर बंद कर देनाlock sb out(ताला लगाकर किसी को) बाहर कर देनाlock sb/sth away(ताले में) सुरक्षित रखना; (किसी को) जेल में डालनाlock up / lock sth up(घर या दुकान में) ताला लगानाlog in/onPYP(कंप्यूटर या वेबसाइट पर) लॉग इन करनाlog off/outPYP(कंप्यूटर या वेबसाइट से) लॉग आउट करनाloll about/aroundबेकार पड़े रहना, आलस में समय बितानाlook after sb/sthPYP(किसी की) देखभाल करनाlook aheadभविष्य के बारे में सोचना, आगे की सोचनाlook around/round (sth)(किसी जगह को) घूमकर देखनाlook awayनज़र फेर लेनाlook back (on/to sth)(बीते समय को) याद करनाlook down on sb/sthPYP(किसी को) हीन या नीचा समझनाlook for sb/sth(किसी को) ढूँढना, तलाशनाlook forward to sth/doing sthPYP(किसी आने वाली बात का) उत्सुकता से इंतज़ार करनाlook in (on sb)(किसी का हाल जानने) थोड़ी देर के लिए मिलने जानाlook into sthPYP(किसी मामले की) जाँच करनाlook on(बिना भाग लिए) तमाशा देखनाlook on/upon sb/sth as sb/sth(किसी को कुछ) समझना, माननाlook outPYPसावधान! (ख़तरे की चेतावनी देने के लिए)look out for sb/sth(किसी पर) नज़र रखना, ध्यान रखनाlook sb up and down(किसी को) सिर से पैर तक ग़ौर से देखनाlook sth overPYP(किसी चीज़ को) सरसरी तौर पर जाँचनाlook sth up(शब्दकोश आदि में) खोजकर देखनाlook through sthPYP(किसी चीज़ को) सरसरी नज़र से पढ़नाlook to sb (for sth/to do sth)किसी से (कुछ) उम्मीद रखनाlook up to sb(किसी का) आदर करना, (उसे) आदर्श माननाloosen upतनाव छोड़ना, सहज होना; (व्यायाम से पहले) शरीर ढीला करनाlop sth off (sth)(रकम या समय) कम कर देना, घटा देनाlord it over sb(किसी पर) रौब जमाना, धौंस दिखानाlose out (on sth)(किसी चीज़ से) वंचित रह जाना, घाटे में रहनाlouse sth upकिसी चीज़ को बिगाड़ देना, चौपट कर देनाlump A and B together / lump A (in) with B(अलग-अलग चीज़ों को) एक ही श्रेणी में डाल देना